Biblio Documents
This section contains miscellaneous data and information (press releases, news magazines, websites, etc.) allowing visitors to the website to have a broader and complementary outlook on the matters covered by the Association for the Research and the Archiving of Armenian Memory.Une mémoire numérique unique – La Marseillaise
Article sur l’activité de numérisation des livres et documents par ARAM sur le journal La Marseillaise.
Affiches arméniennes, 1927 – 2000
Collection d’affiches arméniennes éditées dans la région de Marseille entre 1927 et 2000, et, ayant trait aux divers aspects de la vie associative, culturelle, cultuelle et politique de la communauté arménienne de Marseille et de France, depuis l’arrivée des premiers rescapés du génocide de 1915 jusqu’à l’aube du XXIème siècle.
hayernaysor.am
Hayer Aysor “Les Arméniens aujourd’hui” : site d’information du Ministère de la Diapora de la République d’Arménie.
Historical-Philogical Journal – ՊԱՏՄԱ-ԲԱՆԱՍԻՐԱԿԱՆ ՀԱՆԴԵՍ
Site et interface pour interroger une très large base de données d’auteurs et d’ouvrages arméniens. CLIQUEZ ICI pour aller sur le site Web.
Haybook Armenian ebooks
Haybook. Armenian ebooks est un portail qui compile les sites relatifs aux livres arméniens et aux numérisations des ouvrages, manuscrits, textes et documents.
armenews.com – Les Nouvelles d’Arménie Magazine
Portail internet du magazine Les Nouvelles d’Arménie.
Extrait de Étrangers de chez nous, L’immigration dans le Doubs et à Colombier-Fontaine (1850-1950), Service éducatif des Archives départementales du Doubs, 2008
Agop KIRBIDJIAN, réfugié arménien Témoignage de son fils, Georges Kirbidjian (1930-2007). Propos recueillis par Alain Gagnieux le 29 juillet 2005, puis les 4 et 7 novembre 2007 Extrait de Étrangers de chez nous, L’immigration dans le Doubs et à Colombier-Fontaine (1850-1950), Service éducatif des Archives départementales du Doubs, 2008
Registre des réfugiés arméniens du camp Oddo – volume 2
Liste de 5541 réfugiés arméniens domiciliés au Camp Oddo de Marseille entre 1922 et 1927. Le registre est un manuscrit rédigé à la plume par Mr Arabadjian, secrétaire du Camp. Une version base de donnée est disponible, permettant une recherche plein texte : Voir la version base de données Voir le Volume 1
Registre des réfugiés arméniens du camp Oddo – volume 1
Liste de 5541 réfugiés arméniens domiciliés au Camp Oddo de Marseille entre 1922 et 1927. Le registre est un manuscrit rédigé à la plume par Mr Arabadjian, secrétaire du Camp. Une version base de donnée est disponible, permettant une recherche plein texte : Voir la version base de données Voir le volume 2
La Résistance du Vasbouragan – Samedi 13 avril 1929
7 : Samedi 13 avril 1929 Au Bon Théâtre de la rue Chappe à Marseille à 20h30 Représentation de la pièce La Résistance du Vasbouragan de Manouel Maroutian organisée par la FRA Dashnaktsoutioun. Le portrait d’Aram Pasha, l’un des commandants dashnaks de Van est mis en évidence au-dessus de celui de M. Maroutian. Sur les côtés, … Continued
Fête champêtre de Khanassor – Dimanche 5 août 1928
6 : Dimanche 5 août 1928 Fête champêtre organisée à Gardanne par la section locale de la FRA Dashnaktsoutioun pour célebrer le 31e anniversaire de la bataille de Khanassor. Du 25 au 27 juillet 1897, une brigade de fedayis dashnaks sous le commandement de Nigol Touman lançait une expédition punitive contre la tribu kurde Mazrik responsable … Continued
Fête champêtre pour le 20e anniversaire des combats du Daron – Dimanche 22 juillet 1928
5 : Dimanche 22 juillet 1928 Fête champêtre pour le 20e anniversaire des combats du Daron en Arménie occidentale, organisée par l’Union Compatriotique Daron-Dourouperan au bar Belvédère de Saint André à Marseille. L’hommage est rendu aux héros par la présence du Général Sempad et les portraits des fédayis Megrditch Boloyan, Hadji Hagop, Hraïr et Kevork Tchavouch. On … Continued
La prise de la Banque Ottomane ou Sultan Hamid – Dimanche 22 avril 1928
4 : Dimanche 22 avril 1928 Au cinéma de Gardanne à 8h30 Représentation théâtrale proposée par la section locale de la FRA Dashnaktsoutioun. La pièce, intitulée La prise de la Banque Ottomane ou Sultan Hamid, relate cette action d’éclat qui fit date dans la prise de conscience internationale de la situation tragique des Arméniens dans … Continued
La vallée des larmes – Samedi 21 avril 1928
3 : Samedi 21 avril 1928 Au Bon Théâtre de la rue Chappe à 20h30 Représentation théâtrale La vallée des larmes d’A. Aharonian présentée par l’Union Compatriotique de Haute Arménie en hommage à Krisdapor Mikaélian, fondateur de la FRA Dashnaktsoutioun. Le talentueux Manouel Maroutian, auteur, comédien, metteur en scène et militant de la FRA pendant plusieurs … Continued
Dimanche 19 juin 1927 Au cinéma de Gardanne à 8h30
2 : Dimanche 19 juin 1927 Au cinéma de Gardanne à 8h30 Représentation théâtrale proposée par l’Union compatriotique de Komk-Kharpert (Arménie occidentale). Au programme, une comédie et une tragédie avec Haroutioun Semerdjian dans le rôle principal. L’horaire plutôt matinal peut s’expliquer par la mise à disposition de la salle en dehors des séances de projection de … Continued
Les 20 pendus – Dimanche 10 avril 1927
1 : Dimanche 10 avril 1927 Au cinéma de Gardanne à 8h30 Représentation théâtrale Les 20 pendus, organisée par la section locale du SD Hentchak, parti politique historique arménien de tendance socialiste-marxiste fondé en 1887. Le titre fait référence à l’exécution publique du dirigeant Paramaz et 19 militants à Constantinople, reproduite sur l’affiche. Le prix des … Continued