Soutenez l'association ARAM – Faites un don
Cette édition présente l’ensemble des chants et textes de Sayat Nova, en arménien, géorgien et turc azéri, dans leur version originale et leur traduction en arménien moderne. C’est à ce jour, le livre le plus complet sur le troubadour Sayat Nova.
Les partitions des principales chansons complètent ce livre ainsi que des reproductions des manuscrits originaux de Sayat Nova.
Réalisé à Erevan sur la base des documents sur Sayat Nova conservés aux Musée National d’Art et de Littérature d’Arménie.
Dédicacé à la mémoire de Hemayak Tchemsi, spécialste de Sayat Nova.
Rédaction et notation musicale : Areq Loussinyan
Mise en page et mise en œuvre éditoriale : Gourgen Gasparyan
Graphiste : Krikor Torossyan
Secrétaire de rédaction et correction : Arménouhie Ousdyan
| Տարի | 2003 |
|---|---|
| Էջերու թիւը | 440 |
| Հրատարակիչ | Musée National d'art et de Littérature |
| Հրատարակուած քաղաքը | Erevan |
| Support-ի ձեւաչափը | 19 x 25 |
| Colume-ի տեսակը | Relié |
| ISBN-ի թիւ | 99930-60-44-5 |
| Բանալի բառեր | |
| Գործի տեսակներ | |
| Լեզուներ |
|
