Un été sans aube

Un “été sans aube ” retrace, à travers l’histoire d’une famille, le sort tragique des Arméniens depuis la Première Guerre mondiale.C’est en fugitif que Vartan Balian traverse les ruines de l’Empire ottoman à la recherche de sa femme, Maro, et de leur fils, Tomas, tous deux fuyant le génocide.Si elle échappe au massacre, Maro, chrétienne, … Շարունակութիւնը կարդալ

une enfance arménienne

L’auteur nous plonge dans la vie quotidienne de son village anatolien; son enfance et les souvenirs qui y sont rattachés forment deux parties : le dedans, la maison familiale avec les parents, frères et soeurs, grands-parents, domestiques… et le dehors, la rue, le village avec le forgeron, l’écrivain public, les amateurs de pigeon, la prostituée… … Շարունակութիւնը կարդալ

Le Bateau sur la Montagne

Une année s’est écoulée depuis la Révolution d’octobre 1917. Les troupes russes ont abandonné le front. Le Caucase est livré à lui-même, ravagé par les épidémies et la guerre. C’est dans ce contexte de fin du monde que le peuple arménien accomplit un miracle géostratégique. Alors qu’il a perdu son indépendance depuis un millénaire, il … Շարունակութիւնը կարդալ

Soleil d’automne

Soleil d’Automne Or, le drame naît du fait que ce lieu n’est ni inentamé, ni vierge. L’industrie, la technologie, disons la modernité avec sa formidable machine dévastatrice ont déjà lentement commencé leur travail de destruction. Il suffit de lire « Le Seigneur » (1980) qui fut également porté à l’écran, pour voir les effets pervers … Շարունակութիւնը կարդալ

L’Arménie du Levant XIè-XIVè siècle (Tome 1)

L’année 1045 marqua la fin du dernier royaume d’Arménie en Grande Arménie, mais loin de disparaître l’Arménie se préparait paradoxalement à vivre la période la plus brillante de son histoire. En effet, pendant qu’une partie du territoire historique, peu à peu reprise aux Turcs, vit s’installer une mosaïque de principautés autonomes, un processus de renaissance … Շարունակութիւնը կարդալ

L’Arménie du Levant XIè-XIVè siècle (Tome 2)

L’année 1045 marqua la fin du dernier royaume d’Arménie en Grande Arménie, mais loin de disparaître l’Arménie se préparait paradoxalement à vivre la période la plus brillante de son histoire. En effet, pendant qu’une partie du territoire historique, peu à peu reprise aux Turcs, vit s’installer une mosaïque de principautés autonomes, un processus de renaissance … Շարունակութիւնը կարդալ

La Turquie et le Fantôme Arménien

Le premier génocide du xxe siècle reste impuni. La Turquie continue de nier les massacres de centaines de milliers d’Arméniens ottomans pendant la Première Guerre mondiale et s’efforce d’effacer les traces de ce crime. Présents en Turquie depuis bientôt une décennie, deux journalistes, Laure Marchand et Guillaume Perrier, ont mené une vaste enquête de terrain … Շարունակութիւնը կարդալ

Sur le chemin de la liberté

A la lecture de ce recueil de nouvelles, le lecteur sera frappé par la variété des récits. Voici “L’honneur” ou “La mère”, récits rapides, nus et sans ornement et,qui en sont d’autant plus tragiques; avec “Vazrik”, Aharonian ne s’interdit plus les développements: nous devinons qu’il n’est pas seulement un conteur habile, nous sentons qu’il est … Շարունակութիւնը կարդալ