Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
Scènes de l’Arménie malheureuse. Traduit du danois par Marguerite Hollatz-Bretagne Imprimeries Flinikowski, Paris, 1918. 156 pages.
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
Une histoire vraie. Publication par les éditions Spes, à Lausanne en 1918. 203 pages
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
Les grands romans filmés. ROMAN D’UN HÉROS ARMÉNIEN. D’après le film édité par ‘”ARMENA-FILM” Ce film, dédié à la mémoire d’Andranik, rappelle quelques fragments de sa vie héroïque, entièrement vouée à sa Patrie. Publication par les éditions “Mon ciné”
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
Roman de moeurs anatoliennes. Histoire d’une famille arménienne. Préface de Paul Bodier. Publication par P. Leymarie éditeur à Paris en 1930
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
Histoire d’Annouchavan, la petite arménienne. 19 pages Publication par Larousse à Paris en 1916. Collection les livres roses pour la jeunesse
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
“Le Caucase est une des régions les moins connues du globe, et, cependant, c’est une des plus intéressantes, des plus pittoresques et des plus riches par ses mines et ses produits agricoles” Préface Collection les livres roses pour la jeunesse
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է
Roman érotique comportant de nombreuses illustrations. Narration de la dérive sado-masochiste de geoliers turcs accompagnant une caravane de déportés arméniens. Publication par la librairie Franco-Anglaise à Paris en 1930. 263 pages.
C’est une histoire extraordinaire que celle du roi Tiridate. Il y a tous les éléments d’une véritable tragédie par les douze sortes de supplices de Grégoire-le-Barthève, par le martyre de Hripsimé, Caïanée et de leurs trente-cinq compagnons et enfin par l’obsession de Tiridate-le-Grand. Par le sacrifice du sang des martyrs dévoués au Christ, se lève … Շարունակութիւնը կարդալ
Les Vartananc Les Compagnons du Connérable Vartan Mamigonian, sont les héros et les 1036 martyrs qui, en 451, à la bataille d’Avaraïr, se sont sacrifiés à leur patrie. VARTANANC est une puissante évocation historique, une évocation épique, colorée, animée, grouillante de personnages inoubliables, basée sur une étude et sur une connaissance précise des lieux, des … Շարունակութիւնը կարդալ
Un “été sans aube ” retrace, à travers l’histoire d’une famille, le sort tragique des Arméniens depuis la Première Guerre mondiale.C’est en fugitif que Vartan Balian traverse les ruines de l’Empire ottoman à la recherche de sa femme, Maro, et de leur fils, Tomas, tous deux fuyant le génocide.Si elle échappe au massacre, Maro, chrétienne, … Շարունակութիւնը կարդալ
Destins divers pour des réfugiés arméniens : Des rives de l’Araxe à la Bretagne via la Canebière. Retour vers la Mère Patrie en 1936 ou mobilisation générale en 1939.
C’est l’histoire d’un jeune Arménien, Varham, et de sa grand-mère au début du siècle,au pied d’une montagne dans les faubourgs de la ville de Van, sous l’occupation turque.
C’est l’histoire d’un jeune Arménien, Varham, et de sa grand-mère au début du siècle,au pied d’une montagne dans les faubourgs de la ville de Van, sous l’occupation turque.
Une année s’est écoulée depuis la Révolution d’octobre 1917. Les troupes russes ont abandonné le front. Le Caucase est livré à lui-même, ravagé par les épidémies et la guerre. C’est dans ce contexte de fin du monde que le peuple arménien accomplit un miracle géostratégique. Alors qu’il a perdu son indépendance depuis un millénaire, il … Շարունակութիւնը կարդալ
