Biblio Livres

L’association pour la recherche et l’archivage de la mémoire arménienne propose dans cette rubrique une large sélection d’ouvrages couvrant plusieurs thèmes : histoire, géographie, politique, religion, diplomatie, poésie, récit, roman, histoire de l’art et iconographie, biographies, atlas, etc.
Vous trouverez : les ouvrages indexés à consulter sur place et ceux numérisés, consultable en ligne.
Cette rubrique est en perpétuelle évolution avec différents documents ajoutés régulièrement.

Le crépuscule des anges

Arménie 1915 -1921; Diaspora 1922- 1980 : Plus qu’une épopée romanesque, cette saga retrace fidèlement, du début du siècle à nos jours, le déroulement de la tragédie arménienne, des premiers événements qui préludèrent au génocide jusqu’au déracinement des familles et à la constitution d’une diaspora au Moyen-Orient, en Europe et en Amérique du Nord.

ARMENIAN CULTURAL MONUMENTS IN THE REGION OF KARABAKH

During the six following years of national liberation war, the Armenians liberated and retained their historical homeland. Access to the former armenian villages and towns, monasteries and churches, fortresses and bridges, cemeteries and khachkars (stone crosses) was finally gained and the monuments unknown to the scientific world because of the willful administrative restriction and obstruction … Lire la suite

ANI – Capitale de l’Arménie en l’an mil

INTRODUCTION Le Chirac et l’Arménie chez les géographes médiévaux arabes et latinsAni et l’Arménie médiévale chez les historiens arméniens, arabes et byzantinsLes campagnes de fouilles à ANI (1892-93 et 1904-17) Les activités géologiques turqyes à ANI (1989-2000) LE CONTEXTE POLITIQUE ET DIPLOMATIQUE Le royaume des Bagratides du Chirac : entre Byzance et le califat (884-1045 … Lire la suite

Archag TCHOBANIAN et le MOUVEMENT ARMENOPHILE en FRANCE

Première Partie   LE MOUVEMENT ARMENOPHILE EN FRANCE DE LA « CONSPIRATION DU SILENCE » à « LA SYMPATHIE DES COEURS GENEREUX ET DES NOBLES ESPRITS »   Constantinople et le réveil du sentiment national arménien au XIXème siècle Les années de formation d’un poète arménien Un an à Paris : la rencontre avec le linguiste Antoine Meillet Tchobanian et Pierre Quillard à Constantinople au temps des massacres … Lire la suite

Le Kemp – Une enfance intra-muros

Vienne 1992 : une ancienne usine désaffectée. Là, quelques entreprises textiles du couloir rhodanien vont loger ces travailleurs venus de loin. L’après-guerre nécessite un surcroît de main-d’oeuvre que l’on va chercher jusque dans les orphelinats du Moyen-Orient où sont regroupés les rescapés du génocide de 1915. C’est une nouvelle vie arménienne de ce « kemp », sorte … Lire la suite

KARINé LA FRANCOPHONE

… »A travers l’histoire peu commune, pour ne pas dire « hors norme » de Kariné, à travers quelques souvenirs personnels glanés cours de plusieurs années de présence dans ce pays curieux, attachant et déroutant qu’est l’Arménie d’aujourd’hui, je voudrais tenter de mieux faire connaître ce microcosme aux mille facettes, aux mille espoirs, aux mille déceptions mais aussi, … Lire la suite

CINQUANTE ANS DE LITTERATURE ARMENIENNE EN FRANCE

Première partie :Les années de formation (1922-1928) Chap_1 :Eléments pour une histoire littéraire Chap_2 :La poésie et la femme de Loth Chap_3 :La prose entre deux eaux Deuxième partie :L’explosion créatrice (1929-1934) Chap_1 :Lieux pour une littérature nouvelle Chap_2 :Une tentative de communauté littéraire : La Revue « MENK » Chap_3 :Le roman et l’inscription de l’histoire … Lire la suite

Le Décalogue, tome 5 : Le Vengeur – Tu pardonneras à tes ennemis

1915, Arménie turque. Le jeune Missak Zakarian assiste au massacre de sa famille arménienne par les turcs et parvient miraculeusement à échapper au génocide, emportant avec lui comme seul souvenir de sa famille un livre d’une grande valeur, « Nahik ». 1922, Berlin. Missak adhère au Service de la dette, qui traque et exécute les anciens bourreaux … Lire la suite

Le Génocide oublié

SOMMAIRE Introduction : itinéraire d’une découverte Terminologie des confessions araméo-syriaques Le pays des syriaques L’Eglise, le patriarche et la famille, la quête d’une identité Une terre de mission Mélanges et voisinages Une population dificile à chiffrer La justice contre les chrétiens L’éradication par le massacre (1894-1896) L’éradication par les conversions La déliquescence du pouvoir ottoman … Lire la suite

L’homme le plus triste

Entre fable et chronique, la confrontation de l’autocrate et du prisonnier, jouant volontiers de l’absurde, éclaire les ressorts de l’oppression et les rapports entre l’individu et le pouvoir. Ce roman allégorique vient confirmer que la création humaine constitue la forme la plus parfaite de liberté. Ni le totalitarisme, ni la répression, ni la prison ne … Lire la suite